Inor,
I have thought about your project quite a bit today!
And I keep going back to the idea of simply building some plywood forms on the ground where you want the garden to be and getting a Cement Mixer truck to deliver and pour the cement. I'm assuming that you want the Raided Beds to be at least a couple of feet tall so you might need enough cement to justify a delivery?
Just thinking aloud on this one...